——培育智能化装备市场
- Incubate Intelligent Equipment Market
引领装备智能化新发展 Lead the New Development of Intelligent Equipment
聚集各界力量 传播制造理念及先进技术
Gather the Powers of All Circles and Spread the Manufacture Concept and Advanced Technology
推进行业实践 分享示范成果
Advance the Industrial Practice and Share the Successful Experiences
▲打破行业界限，构建互联网+装备+配套三大板块
Construct an ecosystem of Internet plus machinery and accessories by breaking the industrial borderline
▲更丰富展出类别：大力提升金属加工、工业自动化以及数字化工厂等板块的展示；进一步丰富信息化、铝加工、关键元器件；新增工业装配、工业服务、工业物流等展出内容
More varieties of substances on exhibition: Improved exhibitions in the field of metalworking, automation and digital plant; more exhibitions of information technologies, aluminum fabrication and critical elements; and added exhibition of industrial assembly, service and logistics.
▲以高新技术为导向，以新产品为重点，全方位提升展会水平：展会现场除1500台套实物设备演示外，同期举办智能制造、军工航空航天、汽车三大主题馆日活动，约50场论坛技术交流会举办
Piloted by new technologies and focused on new products to ensure all-round improvement of the exhibitions: Besides 1500 sets of physical equipments, theme activities on intelligent manufacture, defense industry and automobile will be held during the event. Nearly 50 technical forums will be open.
▲全面提升服务展会理念：以市场需求为导向，对重点参展商、用户企业提供双向一对一服务
Improved concept of serving the customers: Piloted by market demands, we will provide one-to-one service to important exhibitors and users.
■ 上届共有来自美国、日本、德国、瑞士、瑞典等10余个国家，以及中国香港、台湾地区和国内其他20多个省市的1000余家知名企业出席展会，展出面积达78000平方米，
The last event attracted nearly 1000 companies from China Mainland, Hong Kong, Taiwan and over 10 foreign countries including U.S., Japan, Germany, Switzerland and Swede. The exhibition space was up to 78,000m2.
■ 来自重庆、四川、贵州等省市的31773名专业观众、采购商莅临现场参观采购
Professional visitors and buyers up to 31733 from Chongqing, Sichuan, Guizhou and other provinces arrived at the venue for visit and purchase.
■ 预计本届展会1300家企业参展，展出面积85000平方米，汇聚40000名专业观众
It is expected that this event will attract 1300 companies and 40,000 professional visitors. The exhibition space will reach 85,000m2.
日程安排： Schedule:
展商布展时间：2018年5月6-7日 8:30-20:00
Preparation: May 6 – 7, 2018 8:30-20:00
5月8日 8:30-22:00
May 8, 2018 8:30-22:00
观众开放时间：2018年5月9-11日 9:30-16:45
Open to Visitors: May 9 – 11, 2018 9:30-16:45
5月12日 9:30-13:30
May 12, 2018 9:30-13:30
展商撤展时间：2018年5月12日 14:00-24:00
Removal: May 12, 2018 14:00-24:00
上届观众分析图：
Visitors in Last Event:
参展商增值服务计划
Value-added Service Plan for Exhibitors
参展商增值服务计划是为参展单位达成最佳的参展效果，最佳的观众组织及宣传，提供专业、有效的宣传宣传及观众组织方案，提供一对一的配对服务，提供参展企业在展前、展中的知名度和影响力，扩大展会宣传渠道提供支持。（注：该服务为收费项目）
The value-added service plan is intended to help the exhibitors achieve the best effect of participation in the event and attract the best visitors. We will publicize the event and organize the visitors. We will provide one-to-one services for the exhibitors to solicit the visitors. We may provide every support to help you improve your reputation and influence before and during the event. (You have to pay for this service)
三新论坛及行业沙龙诚征赞助
为促进行业之间的互动交流，促进新技术、新设备、新工艺（简称三新论坛）在西部地区的推广和应用，推动制造业依靠规模增长的传统工业化道路，向依靠技术进步和可持续发展的新型工业化道路转变。立嘉展组委会于2017年起在中西部主要工业城市巡回举办不同主题、不同类别的“三新论坛”，吸引大批当地用户企业的积极参与。
2018年将继续在四川、贵州、重庆、云南等西部省市举办三新论坛，同时针对汽车制造、航空航天、铁路装备、模具、船舶、国防军工、石油装备、新兴工业等领域开展行业交流沙龙。
三新论坛及行业沙龙诚征赞助，电话：023-86376300
Sponsors Wanted for New Technology, New Equipment and New Process Forum (Tri-New Forum) and Industrial Salon
To promote the application of new technologies, new equipment and new processes in West China and steer the manufacture industry from its growth based on scale to sustainable development based on technical advancement, the Organizer will organize different themes and categories of tri-new forums in the main industrial cities of West China from 2017. A great number of users will be attracted.
From 2018, we will continue to organize Tri-new Forums in Sichuan, Guizhou, Chongqing and Yunnan, and launch industrial exchanges focused on automobile, aerospace, railway equipment, mould, shipbuilding, defense industry, petroleum machinery and new industries.
If you desire to sponsor the tri-new forum and industrial salon, please call 023-86376300.
主论坛与主活动介绍：
Page 4: Main Forum and Activities
▲主论坛：
Main Forum:
智能制造大会暨第九届军工制造业数字化技术交流会
Intelligent Manufacture Forum and the 9th Exchange on Digital Technology in Military Manufacture
会议主题：智能制造 军民融合
会议时间：2018年5月8-10日
会议地点：重庆国际博览中心会议中心（两江厅）
会议规模：1000人（其中50%为军工企业代表）
会议介绍：智能制造国际论坛暨第九届军工制造业数字化技术交流大会作为展会主论坛，不仅将探讨智能制造领域最新技术、装备，同时也将交流世界前沿制造发展趋势，重点关注军工领域的数字化进程及军民产业融合。
Theme: Intelligent Manufacture and Combination of Military and Civil Applications
Time: May 8 – 10, 2018
Place: Conference Center of Chongqing Expo Center (Liangjiang Hall)
Scale: 1000 Audiences (50% are representatives from military enterprises)
Introduction: This forum will discuss the latest technologies and equipment in intelligent manufacture. Besides, it will also introduce the world’s latest trend of manufacture, with the focus on digitalizing process in military industry and its application in civil sectors.
上届中国（重庆）智能制造国际论坛现场
Last Intelligent Manufacture Forum in China (Chongqing)
以上会议、活动，主办单位诚征冠名赞助，详询023-86376300。
Title sponsor is solicited for the above forums and activities. For further information, please call 023-86376300.
展会同期会议活动
Activities during the Event
展会围绕智能制造、军工航空航天、汽车制造三大主题馆日活动，总计举办约50场论坛/技术交流会。以下为规划的部份主题，欢迎有意向的单位联合主办，同时也可以根据需求另行设置论坛主题。
Theme activities focused on intelligent manufacture, defense industry and automobile will be held during the event. Nearly 50 technical forums / technical exchanges will be open. Below is part of the themes. You may contact us for co-organizing these activities or initiating other themes as you desire.
咨询电话：023-86376308
5月09日 智能制造主题交流日
May 9: Intellectual Manufacture Day
1) 第六届工业机器人与智能制造技术论坛 The 6th Industrial Robots and Intelligent Manufacture Forum
2) 第二届西部制造业物流与供应链创新高峰论坛 The 2nd West China Summit on Logistics and Supply Chain in Manufacture Industry
3) 设备维修管理交流和培训 Equipment Repair and Management Exchange and Training
4) 西门子（中国）有限公司的技术交流会 Technical Exchange by Siemens (China)
5) 北京发那科机电有限公司的技术交流会 Technical Exchange by Beijing FANUC
6) 第二届中国（重庆）智能制造国际论坛 The 2nd China (Chongqing) International Forum on Intelligent Manufacture
7) 数控机床可靠性工程及应用研讨会 CNC Machine Tool Reliability and Application Forum
8) 中美（重庆）智能制造合作论坛 Sino-America (Chongqing) Forum on Intelligent Manufacture
9) 一带一路高端制造合作论坛 The Belt and Road Forum on Hi-end Manufacture
10) 工厂智能化生产线具体实例及技术要求 Case Study and Technical Requirements for Intelligent Line in Plants
11) 机床行业现状及未来发展趋势论坛 Current Status and Trend of Machine Tool Industry
12) 电子行业的发展趋势对精密加工的要求 Trend of Electronic Industry and its Requirements for Precision Machining
13) 3D打印技术在模具制造的应用以及新工艺 Application of 3D Print in Mould Manufacture and New Technologies
14) 互联网技术和大数据在工厂的应用 Application of Internet and Big Data in Factory
15) AR增强现实技术在工业制造领域的应用和软件开发 Application of Augmented Reality (AR) in Manufacture and Software Development
16) VR虚拟现实技术在智能制造领域的应用和软件开发 Application of Virtual Reality (VR) in Intelligent Manufacture and Software Development
17) 工业自动化系统集成技术交流会 Technical Exchange on Industrial Automation System Integration
18) 智能制造时代下的工业设计沙龙 Industrial Design in the Era of Intelligent Manufacture
19) 数字化工厂应用技术解决方案 Technical Solutions for Digital Plant Application
20) 精益制造管理加速企业智能制造应用交流 How Lean Manufacturing Expedites the Application of Intelligent Manufacture
21) 云制造理念及模式探讨 Discussion on the Concept and Model of Cloud Manufacture
22) 机床的技术创新与智能制造以及发展方向 Machine Tool Innovation, Intelligent Manufacture and Trend
23) 激光焊接前沿技术交流会 Forum on Frontier Technology of Laser Welding
24) 中国工业互联网技术及应用研讨会 Industrial Internet Technology and its Application in China
25) 中国智能制造及工业自动化趋势研讨沙龙 Trend of Intelligent Manufacture and Industrial Automation in China
26) 物联网技术与应用交流会 IoT Technology and its Applications
27) 智能制造主题日冷餐会 Buffet Dinner on Intelligent Manufacture Day
5月10日 军工航空航天主题交流日
May 10: Military and Aerospace Day
1) 第5届工业自动化与数字化工厂技术改造技术交流会 The 5th Technical Exchange on Industrial Automation and Digital Factory Renovation
2) 第三届中国高精铝材深加工论坛 The 3rd China Forum on Aluminum Depth and Precision Fabrication
3) 第三届中国高精铝材深加工论坛铝深加工商务对接会 The 3rd China Business Negotiation on Depth and Precision Aluminum Fabrication
4) 国防军工主题日专家问诊—激光加工技术 Experts Report – Laser Machining Technology
5) 国防军工主题日专家问诊—铝深加工技术 Experts Report –Aluminum Depth Fabrication
6) 第六届航空航天零部件加工技术交流会 The 6th Technical Exchange on Machining of Aerospace Parts
7) 航空发动机制造对制造装备的要求 Requirements of Aero Engines for Manufacture Equipment
8) 兵器制造业发展趋势对装备行业的要求 Trend of Weapon Manufacture and its Requirements for Machine Industry
9) 航空航天复合材料加工的高效加工方案 Efficient Plan for Machining of Aerospace Composite Materials
10) 航空叶片加工技术交流及新工艺应用 Machining of Aero Blades and Application of New Technologies
11) 先进刀具技术与航空零件切削加工应用 Advanced Cutters and their Application in Machining of Aero Components
12) 激光切割技术在航空零部件加工中的应用及新工艺 Application of Laser Cutting and its New Technologies in Aero Parts
13) 激光成形制造技术在大型钛合金结构件中的应用 Application of Laser Forming Technology in Large Titanium Alloy Structural Parts
14) 首届重庆军民融合高峰论坛（或沙龙）The 1st Chongqing Summit on Military and Civil Combination
15) 军民融合产业发展论坛--民营企业如何掘金军品市场 Forum on Military and Civil Combination: How Private Enterprises Access Military Market
16) 军工企业车间的建立及智能化管理解决方案 Solutions to Construction and Intelligent Management of Military Manufacture Shops
17) 离散制造业智能工厂解决方案 Solutions to Intelligent Factory in Disperse Manufacture
18) 航空航天常用材料加工工艺以及新技术的应用 Common Materials and New Technologies for Aerospace Industry
19) 国防军工、航空航天主题冷餐会 Buffet Dinner on Military and Aerospace Day
5月11日 汽车制造主题交流日
May 11: Automobile Manufacture Day
1) 2018中国西部压铸技术发展论坛 2018 China West Forum on Die Casting Technology
2) 2018重庆市铸造年会 2018 Chongqing Annual Conference for Foundry
3) 2018第二届机械制造业专业工程师交流会 The 2nd Mechanical Engineer Exchange 2018
4) 重庆市热处理行业协会第三届四次会员大会 The 4th Membership Conference of Chongqing Heat Treatment Association
5) 2018重庆锻协锻压技术交流会 2018 Forging Technology Exchange by Chongqing Forging Association
6) 汽车主题日专家问诊--汽车齿轮加工技术 Experts Report: Automobile Gear Machining
7) 汽车主题日专家问诊--铸造压铸技术 Experts Report: Foundry and Die Casting Technology
8) 汽车主题日专家问诊--钣金加工技术 Experts Report: metalworking Technology
9) 2018新能源汽车与智能制造高端论坛
10) 汽车行业零部件技术加工交流会 Technical Exchange on Automotive Parts Machining
11) 汽车覆盖件的发展趋势以及对现代加工技术的要求 Trend of Automobile Coverings and their Requirements for Modern Machining Technology
12) 汽车涂装先进工艺技术交流会 Technical Exchange on Automobile Painting Technology
13) 2018先进汽车制造技术与装备交流会（车联网、视觉检测、安全传感技术等）2018 Advanced Automobile Technology and Equipment
14) 齿轮、轮毂、变速箱、发动机等专业类别制造技术交流会或沙龙 Technical Exchange or Salon for such themes as gears, hubs, gearbox and engines
15) 西部市场汽车产业链高峰论坛 Supply Chain Summit for West Automobile Market
16) 汽车零部件配套采购趋势交流会 Trend for Purchase of Automobile Parts
17) 汽车智能制造及数字化工厂技术研讨会 Technical Forum on Automobile Intelligent Manufacture and Digital Factory
18) 工业机器人技术在汽车智能制造中的应用 Application of Industrial Robots in Automobile Intelligent Manufacture
19) 汽车主题日冷餐会 Buffet Dinner for Automobile Day
第二届中国高精铝材深加工论坛
The 2nd China Forum on Aluminum Depth and Precision Fabrication
展位规格及价格
■ 技术交流会：8000元/场(2小时)、配置为60人剧院式、配套投影仪、标准背景板、音响、话筒、笔记本电脑、矿泉水、纸、笔。
推荐广告
说明：
■ 广告征订以整体订做为主，零星订做为辅；
■ 组织机构有权根据总体规化，调整广告布局；
■ 如需保留订做的广告制品，须在合同上注明，并于展会撤展当天到现场组委会办公室接洽；
■ 其他特殊广告将结合展商要求来确认相关事宜；
■ 更多广告欢迎与业务人员洽谈。
组织机构
主办单位
重庆市经济与信息化委员会
重庆市商务委员会
重庆市立嘉会议展览有限公司
联合主办单位
中国机械工业联合会 国家国防科技工业局信息中心 中国铝业协会
重庆市铸造学会 成都市机械制造业商会 四川省国防科技工业协会
重庆铸造行业协会 成都市钣金行业协会 四川省模具工业协会
重庆市模具工业协会 成都市模具工业协会 德阳市工商业联合会机械同业商会 重庆锻压行业协会 重庆市造船工程学会 武汉. 中国光谷激光行业协会
成都经济技术开发区模具工业协会 重庆市机器人与智能装备产业联合会
重庆市机器人学会 重庆市职工技协焊接协会
承办单位
重庆市立嘉会议展览有限公司
展品范围
Range of exhibits
压铸机/压铸周边设备/压铸件/熔炼/辅料耗材/压铸软件/低压铸造后加工和表面处理设备、铸造设备暨原辅材料；
检测设备；
热处理、工业炉；
各类高精铝材/铝制品等；铝工厂设备/机器配件/铝分离/处理和提炼装备；
铝表面处理：铝产品的特殊表面处理/抛光设备等/铝原材料/
初级金属产品/半成品/半合成品；
Die casting machine / peripheral equipment/melting equipment/consumable materials / low-pressure casting post-machining and surface treatment equipment, casting equipment and raw materials/
Testing and measuring equipment;
Heat treatment; industrial furnace;
Precision aluminum materials and fabrications; aluminum equipment / spare parts / aluminum separating, treatment and refining equipment;
Aluminum surface treatment: Special surface treatment and polishing equipment for aluminum products; aluminum materials/
Primary metallic products, semi-finished products and semi-synthetic products;
更多详情，请联系：
重庆市立嘉会议展览有限公司
地址：重庆市南坪海铜路1号钻石国际写字楼15A03
电话：023-86376310 传真：023-86376323
Email：13983431182@139.com 网址：www.cwmte.com.cn/chongqing
联系人：何芳13983431182
报名截止日期：2018年4月20日
联系方式
联系人：何芳
手机：
电话：
传真：
